카테고리 없음

퍼스트 네임 뜻, 라스트 네임 뜻? 영어 이름 완벽 정리!

지식한스푼⭐ 2025. 5. 21. 06:42

해외여행, 유학, 이민 준비하고 계신가요?

 

아니면 외국 사이트에서 물건을 구매하려고 하는데, First Name과 Last Name 때문에 헷갈리셨던 적 있으신가요?

 

First Name이 먼저인지, Last Name이 먼저인지, Middle Name은 또 뭘 의미하는 건지! 복잡하게 느껴질 수 있습니다.

 

하지만 걱정 마세요! 오늘 이 포스팅 하나로 여러분의 모든 궁금증을 말끔하게 해결해 드릴게요!

 

이제 더 이상 헷갈리지 마시고, 자신 있게 영문 이름을 작성해 보세요!

 

영어 이름, 도대체 뭐가 뭔데? 주요 내용 살펴보기


First NameLast NameMiddle Name... 영어 이름을 부르는 명칭들이 참 다양하죠?

 

각각 어떤 의미를 가지고 있는지 자세히 알아볼까요?

 

  • First Name (퍼스트 네임)
  • First Name은 우리나라의 이름에 해당하는 부분입니다.
  • 영어 이름에서 가장 먼저 나오는 이름이라고 해서 First Name이라고 불립니다.
  • 예를 들어, "홍길동" 이라는 이름이 있다면 "길동"이 First Name이 되는 것이죠.
  • Given NameForenamePersonal Name이라고도 불립니다.
  • 친한 친구나 가족끼리 편하게 부를 때 사용됩니다.
  • Last Name (라스트 네임)
  • Last Name은 우리나라의 에 해당하는 부분입니다.
  • 영어 이름에서 가장 마지막에 나오는 이름이라고 해서 Last Name이라고 불립니다.
  • "홍길동" 이라는 이름에서 "홍"이 Last Name에 해당합니다.
  • Family NameSurname이라고도 불립니다.
  • 공식적인 자리나 격식을 차려야 할 때 주로 사용됩니다.
  • Middle Name (미들 네임)
  • Middle Name은 First Name과 Last Name 사이에 들어가는 이름으로, 한국에서는 흔히 사용하지 않는 개념입니다.
  • 주로 서양 문화권에서 사용하며, 가족이나 존경하는 인물의 이름을 따서 짓는 경우가 많습니다.
  • 예를 들어, "Emma Charlotte Duerre Watson" 이라는 이름에서 "Charlotte Duerre"가 Middle Name에 해당합니다.

퍼스트 네임, 라스트 네임, 언제 어떻게 사용해야 할까요? 꿀팁 대방출!


First Name과 Last Name은 상황에 따라 다르게 사용해야 합니다.

 

언제 어떻게 사용하는 것이 좋을지 몇 가지 상황을 예시로 들어 설명해 드릴게요.

 

  • 친구, 가족 등 친밀한 관계
  • First Name을 사용합니다.
  • 예시: "Hello, Gildong!" (길동아, 안녕!)

비즈니스, 공식적인 자리

  • Last Name과 경칭(Mr., Ms., Dr. 등)을 함께 사용합니다.
  • 예시: "Good morning, Mr. Hong." (홍 선생님, 안녕하세요.)

소개팅

  • 처음에는 Last Name과 경칭을 사용하며, 상대방이 편하게 First Name으로 불러달라고 하면 그때부터 First Name을 사용합니다.
  • 예시: "Hello, I'm Ms. Kim. Please, call me Minji." (안녕하세요, 김민지입니다. 민지라고 불러주세요.)

주의사항

 

  • 경칭과 First Name을 함께 사용하는 것은 매우 무례한 표현입니다.
  • 예시: "Mr. Gildong" (X)

상대방의 

여권, 비자, 항공권... 해외여행 시 이름 표기, 이것만 알면 문제없다!


해외여행을 준비할 때 여권, 비자, 항공권 등에 영문 이름을 정확하게 기재하는 것은 매우 중요합니다.

 

이름 표기 실수로 인해 비행기를 놓치거나 입국이 거절되는 불상사가 발생할 수도 있기 때문입니다.

 

다음은 해외여행 시 영문 이름 표기 시 주의해야 할 점입니다.

 

  • 여권
  • 여권에 기재된 영문 이름과 동일하게 작성해야 합니다.
  • **Last Name(성)**과 **First Name(이름)**의 순서를 정확하게 확인해야 합니다.

비자

  • 비자 신청 시 여권과 동일한 영문 이름을 기재해야 합니다.
  • Middle Name이 있다면 여권에 기재된 대로 정확하게 기재해야 합니다.

항공권

  • 항공권 예매 시 여권과 동일한 영문 이름을 기재해야 합니다.
  • **Last Name(성)**과 **First Name(이름)**의 순서를 정확하게 확인해야 합니다.

만약 이름 표기에 실수가 있다면, 항공사나 대사관에 문의하여 수정해야 합니다.

 

수정이 불가능한 경우, 항공권을 다시 구매하거나 비자를 재신청해야 할 수도 있으니 주의해야 합니다.

 

미들 네임, 왜 쓰는 걸까? 서양 문화 엿보기


한국에서는 Middle Name을 사용하지 않지만, 서양 문화권에서는 흔히 사용됩니다.

 

Middle Name은 어떤 의미를 가지고 있을까요?

 

  • 가족의 전통을 잇는 의미
  • 가족 구성원의 이름이나 존경하는 조상의 이름을 Middle Name으로 사용하여 가족의 역사를 기억하고, 전통을 계승하는 의미를 담습니다.

개인의 개성을 드러내는 의미

  • 자신이 좋아하는 인물이나 특별한 의미가 있는 단어를 Middle Name으로 사용하여 자신의 개성을 표현합니다.

종교적인 의미

  • 세례명을 Middle Name으로 사용하는 경우도 있습니다.

Middle Name은 필수가 아니며, 개인의 선택에 따라 자유롭게 사용할 수 있습니다.

 

하지만 서양 문화권에서는 Middle Name을 통해 개인의 정체성을 드러내고, 가족과의 유대감을 강화하는 중요한 수단으로 활용됩니다.

 

복잡한 영어 이름, 이제 걱정 끗! 핵심 정리



구분의미사용 예시

First Name 이름 (Given Name, Forename) Gildong (길동)
Last Name 성 (Family Name, Surname) Hong (홍)
Middle Name 이름과 성 사이에 오는 중간 이름 (선택 사항) Emma Charlotte Duerre Watson (엠마 샬롯 듀에르 왓슨) 에서 Charlotte Duerre

 

영어 이름, 더 이상 헷갈리지 마세요! 작별 인사


오늘 알아본 First NameLast NameMiddle Name! 이제 확실하게 구분할 수 있겠죠?

 

해외여행, 유학, 이민 준비는 물론, 외국 친구들과의 관계에서도 자신감을 가지고 영문 이름을 사용할 수 있기를 바랍니다.

 

오늘 정보가 여러분께 유익했기를 바라며, 다음에도 더 알찬 정보로 돌아오겠습니다!

 

궁금한 점이 있다면 언제든지 댓글로 문의해주세요!

 

QnA 섹션

Q1. First Name과 Last Name을 반대로 쓰면 어떻게 되나요?

 

A. 항공권 예매나 비자 신청 시 First Name과 Last Name을 반대로 기재하면, 예약이 취소되거나 비자 발급이 거절될 수 있습니다. 반드시 여권에 기재된 순서대로 정확하게 작성해야 합니다.

 

Q2. Middle Name이 없는데, 서류에 꼭 기재해야 하나요?

 

A. 서류 양식에 Middle Name 기재란이 있다면, Middle Name이 없더라도 비워두는 것이 일반적입니다. 하지만, 서류 작성 시 안내 사항을 꼼꼼히 확인하여 지시에 따르는 것이 중요합니다.

 

Q3. 결혼 후 Last Name이 바뀌었는데, 여권 이름도 변경해야 하나요?

 

A. 결혼 후 Last Name이 변경되었다면, 여권 이름도 변경하는 것이 좋습니다. 여권 정보와 실제 이름이 다를 경우, 출입국 심사에서 문제가 발생할 수 있습니다.

 

 

 

관련 포스트 더 보기